ベルニナ・エクスプレスのチケットと座席

実際に乗るのはどの列車？

ベルニナ線には2種類のサービスがあり、ツアー名ではしばしば混同されています。レーティッシュ鉄道は、窓が屋根に向かって湾曲するパノラマ車両のベルニナ・エクスプレスと、開閉可能な通常の窓を持つ普通列車を運行しています。どちらも同じ線路と同じ景色をカバーしています。またRhBは、ベルニナ・レッドトレインやトレニーノ・ロッソといった名称は一般的に普通列車を指すと注記しています。ですから、どのツアーページでも最初に確認すべきは、あなたのオプションがどの車両を提供するのか、そして座席が保証されているかどうかです。

次に読む： ベルニナ・エクスプレスとグレーシャー・エクスプレス：どちらがどちら？

この日帰りツアーの内容

ツアーはミラノ中心部の集合場所から始まり、コーチでサンモリッツへと向かいます。その後、ベルニナ・エクスプレスに乗ってサンモリッツから南のティラーノへと下り、コーチでミラノへお戻りいただきます。この進行方向が重要です。列車区間はティラーノからの登りではなく、ベルニナ峠を下る絶景の旅だからです。ツアーには復路のコーチ、イタリア語と英語を話す車内ガイド、ベルニナ・エクスプレスのチケットが含まれます。食事、入場料、ホテルへの送迎は含まれません。

パノラマオプションの有無

パノラマ車両の座席は、パノラマオプションを選択した場合にのみ保証されます。これを選ばない場合、予約内容にはどのタイプの車両になるか記載されないため、お支払い前にご希望日のオプション名をよくご確認ください。保証の対象は車両であり、番号指定の座席ではありません。座席は事前に割り当てられないため、お座席の場所はお選びいただけません。車内でのファーストクラスへのアップグレードは、リクエストがあった場合にのみ可能です。ガラス張りの屋根が目的でしたら、期待するのではなく、パノラマオプションをお求めください。

座席予約とは

予約とは、指定列車の有料座席のことで、運賃とは別になります。RhBによると、ベルニナ・エクスプレスには有効なチケットと座席予約の両方が必要で、スイス・トラベルパスなどのパスをお持ちの場合は予約のみでよいとのことです。サンモリッツとティラーノ間の地域列車では予約は任意で、1便あたりの指定席数には限りがあります。売り切れても予約なしで乗車は可能ですが、混雑時には待ち時間が長くなる可能性があるとRhBは注意を促しています。ツアーでは、これらの手配はお客様ご自身で行う必要はありません。

ランチオプションまたは自由時間

あるオプションでは、ディアヴォレッツァでのランチと伝統的なヴァルテッリーナ料理が追加され、その代わりサンモリッツでの自由時間はなくなります。このオプションを選ばない場合はサンモリッツでの自由時間がありますが、そこでの食事は含まれていません。12.5時間の一日の中で自由時間は短く、記載されている数字も異なる場合があるため、お客様の参加日の旅程をご確認ください。観光というより、湖畔の散策と食事の時間と考えてください。サンモリッツ自体が旅の目的であるなら、このツアーは適していません。

ツアーで巡る？それとも自分で回る？

ツアーに参加しなくても、この路線には乗れます。ティラーノでは、RhBの駅がイタリア国鉄の駅の隣にあり、その路線はヴァルテッリーナを通ってミラノへ伸びているため、原則として自分で計画する日帰りの旅も可能です。イタリア区間の切符、スイスの切符、そしてベルニナ・エクスプレスの座席指定を自分で手配し、サンモリッツとティラーノでの滞在時間も自分で決めることになります。ツアーはその自由と引き換えに、往復のバス、ガイド、そして一度の予約で済む手軽さを提供します。このガイドには時刻表は掲載していないので、日帰りで戻る計画を立てる前に最新の時刻表を確認してください。

集合場所と注意事項

集合場所はミラノ中心部のパラッツォ・デッラ・レプブリカ広場で、ホテルへの送迎は行っておりません。バスは定刻に出発いたしますので、出発の15分前までにお越しください。ご確認書には、お客様のご参加日の出発時刻が記載されております。スイス国境を越えるため、パスポートまたは有効な身分証明書をご持参ください。車内でのペット・喫煙・飲食はご遠慮いただいております。山間部では天候が急変することがございますので、歩きやすい靴と軽く羽織れるものをご用意ください。

キャンセルと日付の選択

GetYourGuideを通じて予約すれば、ツアーは開始24時間前まで無料キャンセルが可能で、今予約して後払いもできます。山の天気には心強い味方ですが、判断材料はあくまで一日先の予報です。RhBは、ベルニナ・エクスプレスの座席は特定の日付について早めに予約するよう勧めています。というのも、ずっと前から満席になることが多いからです。ですから、早めに日付を押さえ、予報を注視し、雨の日が予想されたら期限前にキャンセルしましょう。季節ガイドでは、月ごとに何が変わるかを紹介しています。

次に読む： Bernina Expressのベストシーズン

お支払い前に：簡単なチェックリスト

予約ページで希望日を選んだら、次のポイントを順に確認してみてください。いずれも、旅行者がよく思い込んでしまうものの、実はこのツアーでは約束していない点ばかりです。確認にかかる時間はどれも1分以内。これらを押さえることで、このツアーが単なる鉄道チケットとはひと味違うことがはっきりと見えてきます。そして、この日が自分に合っているかどうか、あるいは山間でのより長い滞在など、別のプランのほうがより適しているかどうかを、手早く見極められるはずです。

• パノラマ席のオプションを選べば、客車の座席は確実に確保されますか？
• 昼食は含まれていますか？また、それはSt Moritzでの自由時間に代わるものですか？
• 車内のガイドはイタリア語と英語に対応していますか？
• 国境を越えるためにパスポートまたはIDカードを持参しますか？
• 片道数時間のバス移動に耐えられますか？

言語・お子様・アクセスについて

車内のガイドはイタリア語と英語を話すため、ドイツ語・フランス語・オランダ語・ポルトガル語が必要な旅行者はご自身でルートをたどることになります。車内サービスは変動する場合があるため、Wi-Fiやルートガイドを重視される方はRhBのBernina Expressページをご確認ください。アクセスについては、このツアーは移動に障がいのある方には適さないと記載されています。個人旅行の方は、RhBによるとBernina Expressの車いす対応座席はRailserviceを通じてのみ予約できる点にご注意ください。ツアーの子供料金は、ご予約日の予約ページで設定されています。

こんな方には向きません

乗り物酔いしやすい方、心臓に疾患のある方、移動が不自由な方はこのツアーをお控えください。いずれも適さないと記載されているためです。St Moritzで数時間を過ごしたい方もお控えください。この一日は移動を中心に組まれています。特定の座席を選びたい方もお控えください。列車の座席は事前に指定されません。また、ドイツ語・フランス語・オランダ語・ポルトガル語での解説をご希望の方は、ガイドがイタリア語と英語を話す点にご留意ください。