
Μπερνίνα Εξπρές · Τιράνο προς Σεντ Μόριτζ
Η γραμμή Μπερνίνα ανεβαίνει από το Τιράνο με τους φοίνικες μέχρι ένα ορεινό πέρασμα στα 2.253 μέτρα και κατεβαίνει στο Σεντ Μόριτς — η υψηλότερη σιδηροδρομική διάβαση των Άλπεων και μία από τις πιο απότομες που λειτουργεί με απλή πρόσφυση τροχού-σιδηροτροχιάς, χωρίς οδοντωτό σύστημα. Πρόκειται για σιδηρόδρομο μνημείο παγκόσμιας κληρονομιάς της UNESCO και από το Μιλάνο αποτελεί μια μακρά, εντυπωσιακή ημερήσια εκδρομή. Να πώς μπορείτε να την απολαύσετε.
Οι Άλπεις, χωρίς να πατήσετε φρένο
Οι περισσότεροι σιδηρόδρομοι που ανεβαίνουν ψηλά στα βουνά ξεγελούν τη βαρύτητα με μια οδοντωτή σχάρα — μια ράγα με δόντια που το τρένο πιάνει σαν γρανάζι. Η γραμμή του Bernina δεν το κάνει. Σκαρφαλώνει τις Άλπεις στα 2.253 μέτρα και διατηρεί κλίσεις έως και επτά τοις εκατό με απλή πρόσφυση τροχού-σε-ράγα, καθιστώντας την την υψηλότερη διασυνοριακή σιδηροδρομική διάβαση των Άλπεων και μία από τις πιο απότομες γραμμές πρόσφυσης στον κόσμο. Αυτό το μηχανικό θάρρος — να ανεβαίνεις τις Άλπεις μόνο με την πρόσφυση — είναι ο λόγος που η γραμμή, που εγκαινιάστηκε το 1910, εξακολουθεί να μοιάζει τολμηρή, και μέρος του λόγου που την ενέταξε η UNESCO.
Το 2008 η UNESCO ενέγραψε τις γραμμές Albula και Bernina του Rhaetian Railway ως Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς — αναγνώριση όχι μόνο του τοπίου αλλά και του πόσο τολμηρά χτίστηκε ο σιδηρόδρομος μέσα σε ένα ανυποχώρητο φυσικό περιβάλλον. Η πλήρης διαδρομή του Bernina Express από το Chur στο Tirano διασχίζει, κατά την ίδια την καταμέτρηση του σιδηροδρόμου, 196 γέφυρες και 55 σήραγγες· η ίδια η γραμμή Bernina, το τμήμα που διανύει αυτή η ημερήσια εκδρομή, έχει 52 βιαδούκτους και γέφυρες και 13 σήραγγες και στοές, ανάμεσά τους και την ανοιχτή σπείρα 360 μοιρών του βιαδούκτου Brusio, ένα πέτρινο κυκλικό έργο του 1908 που κατασκευάστηκε αποκλειστικά για να δαμάσει την κλίση εκεί όπου η κοιλάδα έπεφτε απότομα.
Το χαρακτηριστικό της γραμμής είναι το τεράστιο εύρος της. Σε μία μόνο διαδρομή κατεβαίνει από τον πάγο του περάσματος Bernina — περνώντας δίπλα από τους παγετώνες Morteratsch και Palü και τη γαλαζοπράσινη, τροφοδοτούμενη από παγετώνες Lago Bianco — κατηφορίζοντας μέσα από την ιταλόφωνη Val Poschiavo ως το Tirano με τις διάσπαρτες παλάμες και τη μεσογειακή αύρα, πέφτοντας περίπου 1.800 μέτρα από το πέρασμα ως το Tirano, που βρίσκεται στα περίπου 430 μέτρα. Από τους παγετώνες στις παλάμες, σε ένα απόγευμα, μέσα από τα πανοραμικά παράθυρα ενός αργού κόκκινου τρένου.
The climb
Nearly 1,800 metres of height gained on grip alone — no rack, no cogwheel — then the descent into the Engadine.
Πώς κυλά η ημέρα
Η μέρα ξεκινά σε σημείο συνάντησης στο κέντρο του Μιλάνου· το ημερολόγιο κρατήσεων και η επιβεβαίωσή σας δείχνουν την ώρα αναχώρησης. Από εκεί ένα πούλμαν οδηγεί βόρεια, περνά τα σύνορα και ανεβαίνει στο St Moritz, οπότε το πρώτο μέρος της μέρας είναι δρόμος, όχι ράγες. Το τμήμα με το πούλμαν είναι μακρύ, γι' αυτό είναι μια μέρα που ξεκινά πριν νιώσεις ότι τελείωσε.
Το απόγευμα επιβιβάζεστε στο Bernina Express στο St Moritz και ταξιδεύετε νότια. Η γραμμή ανεβαίνει στο πέρασμα Bernina και μετά κατηφορίζει περνώντας από το Alp Grüm και μέσα από την Val Poschiavo, πέφτοντας περίπου 1.800 μέτρα ως το Tirano μέσω της σπείρας Brusio. Η πανοραμική επιλογή εγγυάται θέση σε πανοραμικό βαγόνι, αν και οι θέσεις δεν καθορίζονται εκ των προτέρων.
Το τρένο ανεβαίνει στο πέρασμα Bernina στο Ospizio Bernina, στα 2.253 μέτρα, δίπλα στο Lago Bianco, και στη συνέχεια περνά από το Alp Grüm, όπου ο παγετώνας Palü δεσπόζει πάνω από την κοιλάδα. Από εκεί κατεβαίνει στην ιταλόφωνη Val Poschiavo με κατεύθυνση το Tirano. Πίσω σας βρίσκεται το St Moritz, το θέρετρο στο οποίο αποδίδεται η έναρξη του χειμερινού τουρισμού στις Άλπεις.
Στο Tirano το τρένο τερματίζει, γίνεται μια σύντομη στάση και ένα πούλμαν σας επιστρέφει στο Μιλάνο, με προγραμματισμένη άφιξη αργά το βράδυ. Ο ελεύθερος χρόνος σας στο St Moritz είναι νωρίτερα μέσα στην ημέρα, πριν από το τρένο, ενώ τα γεύματα και τα προσωπικά έξοδα στο St Moritz ή το Tirano δεν περιλαμβάνονται. Ορισμένες επιλογές αντικαθιστούν τον ελεύθερο χρόνο με γεύμα στο Diavolezza.
Όσα περνούν μπροστά από το παράθυρο
Η γραμμή Μπερνίνα συνδέει μια σειρά από εντυπωσιακά σημεία ανάμεσα στο Τιράνο και το Σεντ Μόριτς. Να τι πρέπει να προσέξετε.
Λίγο πάνω από το Tirano η γραμμή κάνει έναν πλήρη κύκλο 360 μοιρών πάνω από τις δικές της ράγες σε ένα πέτρινο τοξωτό γεφύρι με εννέα τόξα, χτισμένο το 1908 για να συγκρατήσει την κλίση εκεί όπου η κοιλάδα έπεφτε πολύ απότομα για ευθεία ανάβαση. Είναι ένα από τα πιο πολυφωτογραφημένα σημεία σιδηροδρομικής γραμμής στις Άλπεις και ένα φινάλε κοντά στο τέλος της διαδρομής — ένας χαριτωμένος, υπαίθριος τιρμπουσόν αντί για κρυφή σήραγγα.
Στο πέρασμα απλώνεται το Λάγκο Μπιάνκο, μια τιρκουάζ, παγετωνικής προέλευσης δεξαμενή δίπλα στον σταθμό της κορυφής, που βρίσκεται πάνω στον ηπειρωτικό υδροκρίτη: από τη μία πλευρά τα νερά κυλούν προς την Αδριατική, από την άλλη προς τη Μαύρη Θάλασσα. Το έντονο γαλακτώδες γαλάζιο του οφείλεται στο αλεύρι των παγετώνων, και αποτελεί το οπτικό αποκορύφωμα της διάβασης, πλαισιωμένο από κορυφές.
Κατά την ανάβαση, η γραμμή διατρέχει σε ορατή απόσταση από τον παγετώνα Μοτεράτς — έναν από τους πιο προσβάσιμους μεγάλους παγετώνες των Άλπεων — και, από την περίφημη βεράντα Αλπ Γκρουμ στα 2.091 μέτρα, αντικρίζει κανείς κατευθείαν τον παγετώνα Παλού και χαμηλότερα την κοιλάδα Βαλ Ποσκιάβο. Αυτά είναι τα τοπία που μπορεί να κλέψει η ομίχλη, και που μια καθαρή μέρα τα κάνει αξέχαστα.
Κάτω από το πέρασμα η γραμμή κατεβαίνει μέσα από την Val Poschiavo, μια ιταλόφωνη ελβετική κοιλάδα με πέτρινα χωριά, αναβαθμίδες καλλιεργειών και τη μακριά Lago di Poschiavo, πριν φτάσει στα σύνορα. Αυτό είναι το «φοινικόδεντρο» τέλος της διαδρομής: σε μία μόνο μεγάλη κατάβαση το τοπίο πέφτει από τον αλπικό πάγο σε μια σχεδόν μεσογειακή ζεστασιά.
Το θέρετρο της Ενγκαντίνας στο βόρειο άκρο της γραμμής, δίπλα σε μια λίμνη σε υψόμετρο περίπου 1.850 μέτρων, είναι εκεί όπου γεννήθηκε ο αλπικός χειμερινός τουρισμός — με το στοίχημα ενός ξενοδόχου το 1864 ότι οι καλοκαιρινοί επισκέπτες θα λάτρευαν το χιόνι — και στη συνέχεια φιλοξένησε τους Χειμερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες του 1928 και του 1948. Λαμπερό, ψηλό και ηλιόλουστο, είναι το σημείο καμπής της ημέρας και η μοναδική πραγματική πόλη της διαδρομής.
Η ιταλική σιδηροδρομική πόλη όπου τερματίζει το τρένο, στην κοιλάδα κρασιού Valtellina. Οι ιταλικοί και ελβετικοί σταθμοί της βλέπουν ο ένας τον άλλον απέναντι από μία μόνο πλατεία — περπατάτε από τον σιδηρόδρομο της μιας χώρας στον σιδηρόδρομο της άλλης — δίπλα στη βασιλική της Αναγέννησης Madonna di Tirano, χτισμένη από το 1505. Το απίθανο σημείο συνάντησης μιας λομβαρδικής κοιλάδας και ενός αλπικού σιδηροδρόμου.
Μια μεγάλη μέρα, χωρίς ωραιοποιήσεις
Από το Μιλάνο η ημέρα διαρκεί περίπου 12,5 ώρες, με αρκετές ώρες πούλμαν σε κάθε κατεύθυνση πριν και μετά το τρένο. Το τοπίο είναι το νόημα, όχι ο χρόνος χαλάρωσης — θα περάσετε πολύ περισσότερο χρόνο της ημέρας σε κίνηση παρά σε στάσεις. Ελάτε για τη διαδρομή και τα παράθυρα· αν θέλετε χρόνο παραμονής στο St Moritz ή στα βουνά, αυτό ταιριάζει καλύτερα ως μέρος ενός μεγαλύτερου ταξιδιού στις Άλπεις παρά ως μονήμερη εξόρμηση από το Μιλάνο.
Το επώνυμό πανοραμικό Bernina Express λειτουργεί με υποχρεωτική κράτηση θέσης, ανεξάρτητα από οποιοδήποτε σιδηροδρομικό εισιτήριο ή κάρτα — μια λεπτομέρεια που αιφνιδιάζει ανεξάρτητους ταξιδιώτες καθημερινά. Σε αυτή τη μονήμερη εκδρομή από το Μιλάνο, η πανοραμική επιλογή περιλαμβάνει εγγυημένη θέση σε πανοραμικό βαγόνι, αν και όχι αριθμημένη θέση εκ των προτέρων. Αν ταξιδέψετε ανεξάρτητα, κάντε κράτηση πολύ νωρίτερα, ειδικά στην αιχμή της σεζόν.
Η γραμμή περνά από την Ιταλία στην Ελβετία, γι' αυτό έχετε μαζί σας έγκυρο διαβατήριο ή ταυτότητα — γίνονται έλεγχοι διαβατηρίων, και υπάρχει ένα μικρό ιταλικό αστυνομικό γραφείο στον σταθμό του Τιράνο. Η Ελβετία ανήκει στον χώρο Σένγκεν αλλά όχι στην ΕΕ και όχι στη ζώνη του ευρώ: χρησιμοποιεί το ελβετικό φράγκο, οπότε φέρτε φράγκα ή κάρτα για τα έξοδά σας στο Σεντ Μόριτς, όπου τα ρέστα δίνονται σε ελβετικά φράγκα ακόμα κι αν δέχονται ευρώ.
Το τρένο τρέχει με κάθε καιρό, αλλά χαμηλά σύννεφα ή ομίχλη στο πέρασμα μπορούν να κρύψουν τους παγετώνες και τη Λίμνη Μπιάνκο, και μια καθαρή μέρα είναι ασύγκριτα καλύτερη από μια συννεφιασμένη. Δεν μπορείτε να ελέγξετε την πρόγνωση στα βουνά, γι' αυτό επιλέξτε ευέλικτη κράτηση και, αν οι ημερομηνίες σας το επιτρέπουν, προτιμήστε μια μέρα με σταθερό καιρό. Χειμώνας και καλοκαίρι προσφέρουν εξίσου μαγικές εικόνες — αλλά ένα πέρασμα τυλιγμένο στην ομίχλη, όποια εποχή κι αν γίνει, είναι η μόνη πραγματική απογοήτευση που πρέπει να αποφύγετε.
Bernina ή Glacier Express;
Διαβάζοντας τη διαδρομή
Δύο διακρίσεις καθορίζουν αν θα ζήσετε τη διαδρομή που φανταστήκατε. Και οι δύο είναι εύκολο να τις κατανοήσετε μόλις τις μάθετε.
Δεν υπάρχει απευθείας γραφικό τρένο από το ίδιο το Μιλάνο — η μονήμερη εκδρομή περιλαμβάνει πούλμαν μέχρι το St Moritz και στη συνέχεια διαδρομή με το Bernina Express κάτω από το πέρασμα μέχρι το Tirano, όπου ένα πούλμαν σας επιστρέφει. Οι ταξιδιώτες περιστασιακά περιμένουν να επιβιβαστούν στο διάσημο κόκκινο τρένο στο Μιλάνο· δεν το κάνετε. Αυτό που σας προσφέρει η οργανωμένη ημέρα είναι η μεταφορά στη γραμμή, μια εγγυημένη θέση σε πανοραμικό βαγόνι αν επιλέξετε την πανοραμική επιλογή, και η διεκπεραίωση των συνοριακών διατυπώσεων, όλα σε μία κράτηση.
Την ίδια γραφική γραμμή εξυπηρετούν τόσο το επώνυμό Bernina Express, αποκλειστικά με κράτηση, με τις πανοραμικές οροφές-παράθυρα, όσο και συνηθισμένα περιφερειακά τρένα με ανοιγόμενα παράθυρα και χωρίς κράτηση. Το τοπίο είναι πανομοιότυπο· η εμπειρία και η τιμή διαφέρουν. Αυτή η εκδρομή από το Μιλάνο εγγυάται θέση σε πανοραμικό βαγόνι μόνο αν επιλέξετε την πανοραμική επιλογή — αξίζει να το ελέγξετε ώστε να πάρετε το βαγόνι με γυάλινη οροφή που φαντάζεστε.
Χειμώνας ή καλοκαίρι;
Η καρτ ποστάλ: ένα κόκκινο τρένο να διατρέχει έναν λευκό κόσμο, η Lago Bianco και το πέρασμα κάτω από βαθύ χιόνι, ολόκληρη η Engadine ένα παραμύθι από πάγο — και το μικρό θαύμα ότι η γραμμή παραμένει ανοιχτή όλο τον χειμώνα. Οι μέρες είναι σύντομες, οπότε η πρωινή εκκίνηση μετράει, και το χιόνι μπορεί να ισιώσει το φως· αλλά για την κλασική εικόνα «κόκκινο τρένο στο χιόνι», ο χειμώνας είναι η επιλογή. Ντυθείτε για πραγματικό κρύο στο πέρασμα.
Η άλλη όψη της γραμμής: οι παγετώνες στο πιο εκτεθειμένο και εντυπωσιακό τους σημείο, η Lago Bianco σε ζωηρό τιρκουάζ, αλπικά λιβάδια ανθισμένα, πράσινες κοιλάδες και το Τιράνο με τους φοίνικές του. Είναι η πιο πολυσύχναστη σεζόν, γι' αυτό κλείστε έγκαιρα, και το μεγαλύτερο φως της ημέρας σάς χαρίζει περισσότερο τοπίο. Για την αντίθεση παγετώνων-πρασίνου και τις πληρέστερες θέες, το καλοκαίρι είναι η πρώτη επιλογή.
Μια πιο ήσυχη ενδιάμεση περίοδος: χρυσοί πεύκοι στις πλαγιές, λιγότερο πλήθος και ευκολότερες κρατήσεις, με τους παγετώνες ακόμη ορατούς πριν φτάσει το βαθύ χιόνι. Ο καιρός γίνεται πιο άστατος, αλλά μια καθαρή φθινοπωρινή μέρα συνδυάζει το δράμα των ψηλών κορυφών με την ηρεμία της χαμηλής σεζόν — μια εξαιρετική στιγμή για ταξιδιώτες που προτιμούν να μην μοιράζονται το πανοραμικό βαγόνι.
Η ενδιάμεση εποχή: λιώσιμο χιονιού στα ψηλά, πρασινισμένες κοιλάδες χαμηλά και οι λιγότερες οχλοβοές της χρονιάς. Η θέα μπορεί να είναι απρόβλεπτη καθώς το πέρασμα αποτινάσσει τον χειμώνα, και λίγη τύχη με τον καιρό βοηθά, αλλά οι τιμές και η ζήτηση είναι χαμηλότερες, ενώ η αντίθεση ανάμεσα στα ακόμα κατάλευκα υψώματα και τις κοιλάδες που ξυπνούν αποτελεί από μόνη της ανταμοιβή. Μια ήσυχη, εναλλασσόμενη, υποτιμημένη εποχή για να ταξιδέψεις.
Η γραμμή του Bernina, σε εικόνες
Το κόκκινο τρένο, η σπιράλ διάβαση του Brusio, το πέρασμα από τον παγετώνα και η κατάβαση στις κοιλάδες.




Σχεδιάζοντας την ημέρα σας
Πηγαίνετε γνωρίζοντας ότι πρόκειται για μια ημέρα 12,5 ωρών με πραγματική μετακίνηση σε κάθε άκρο, και η ημέρα γίνεται απόλαυση αντί για έκπληξη. Φάτε πριν από την πρώιμη αναχώρηση, πάρτε μαζί σας σνακ και νερό, και αντιμετωπίστε τα σκέλη με το πούλμαν ως μέρος του ταξιδιού. Η ανταμοιβή για τη μεγάλη ημέρα είναι ένα κομμάτι των Άλπεων που απλώς δεν μπορείτε να δείτε με κανέναν άλλο τρόπο — βολευτείτε και αφήστε τα παράθυρα να κάνουν τη δουλειά.
Διασχίζετε από την Ιταλία στην Ελβετία, οπότε φέρτε έγκυρο διαβατήριο ή ταυτότητα — ελέγχεται στα σύνορα. Η Ελβετία δεν είναι στη ζώνη του ευρώ, οπότε έχετε ελβετικά φράγκα ή κάρτα για ό,τι αγοράσετε στο Σεντ Μόριτς· τα ευρώ μερικές φορές γίνονται δεκτά, αλλά τα ρέστα δίνονται σε φράγκα. Λίγα μετρητά σε CHF σας γλιτώνουν ταλαιπωρία για έναν καφέ ή ένα μεσημεριανό σε υψόμετρο.
Σε αυτή την εκδρομή η πανοραμική θέση είναι εγγυημένη μόνο με την πανοραμική επιλογή, οπότε ελέγξτε την επιλογή που διαλέγετε για να βεβαιωθείτε ότι βρίσκεστε στο επώνυμό Bernina Express ή σε κρατημένη πανοραμική θέση και όχι σε περιφερειακή υπηρεσία. Οι κρατήσεις είναι υποχρεωτικές στο επώνυμό τρένο και εξαντλούνται στις περιόδους αιχμής, γι' αυτό κάντε κράτηση εκ των προτέρων — όλη η ευκολία του πακέτου είναι ότι αυτό διεκπεραιώνεται για εσάς.
Μπορεί να κάνει ζέστη στο Τιράνο και κρύο στα 2.253 μέτρα το ίδιο απόγευμα, οπότε φέρτε στρώσεις ρούχων και κάτι ζεστό ακόμα και το καλοκαίρι — το πέρασμα και οι στάσεις για φωτογραφίες είναι αληθινά αλπικά. Τον χειμώνα, ντυθείτε για πραγματικό κρύο. Καλά παπούτσια βοηθούν στον ελεύθερο χρόνο στο Σεντ Μόριτς, και τα γυαλιά ηλίου αξίζει να τα έχετε: το χιόνι σε μεγάλο υψόμετρο και η λάμψη είναι έντονα.
Ο μεγαλύτερος παράγοντας αβεβαιότητας είναι ο καιρός στα βουνά, που μπορεί να κρύψει τους παγετώνες και τη Lago Bianco πίσω από σύννεφα. Δεν μπορείτε να κλείσετε ηλιοφάνεια, αλλά μπορείτε να κλείσετε με ευελιξία: επιλέξτε μια εκδρομή με δωρεάν ακύρωση, παρακολουθήστε την πρόγνωση για την Ενγκαντίνα και, αν έχετε περιθώριο επιλογής ημερομηνιών, προτιμήστε μια σταθερή. Μια καθαρή μέρα στη γραμμή του Bernina αξίζει να κανονίσετε τα σχέδιά σας γύρω της.
Μονοήμερες εκδρομές με το Bernina Express
Κάθε ημερήσια εκδρομή με το Bernina Express που ακολουθεί συνδυάζει το πούλμαν από το Μιλάνο στο St Moritz, το Bernina Express με κατεύθυνση το Tirano (με εγγυημένη θέση σε πανοραμικό βαγόνι αν επιλέξετε την πανοραμική επιλογή) και τη διάσχιση των ιταλοελβετικών συνόρων σε μία κράτηση μέσω GetYourGuide, με τις θέσεις και την τελική τιμή στο νόμισμά σας να ενημερώνονται καθώς επιλέγετε ημερομηνία.
Σχεδιάζοντας μια ημέρα με το Bernina Express
Μια ημέρα 12 ωρών, χαρτογραφημένη πλήρως — η πρώιμη αναχώρηση, το πούλμαν προς το Σεν Μόριτς, το τρένο κάτω από το πέρασμα Bernina ως το Tirano και η επιστροφή.
Διαβάστε περισσότερα →WHICH TRAINΔύο διάσημα ελβετικά πανοραμικά τρένα, που συνεχώς συγχέονται — οι διαδρομές, οι διαφορές τους και ποιο από τα δύο περιλαμβάνει η ημερήσια εκδρομή από το Μιλάνο.
Διαβάστε περισσότερα →Εισιτήρια, θέσεις και η ημερήσια εκδρομή από το ΜιλάνοΠανοραμικό βαγόνι ή τοπικό τρένο, τι είναι η κράτηση θέσης και πώς λειτουργεί η ημερήσια εκδρομή στο Μιλάνο, επαληθευμένα από τις επίσημες σελίδες του Rhaetian Railway.
Διαβάστε περισσότερα →Διαδρομή, εποχές και τι βλέπετεΗ διαδρομή με τη σειρά που τη διανύετε, τι αλλάζει κάθε εποχή και τι να πάρετε μαζί σας, επαληθευμένα με τη Rhaetian Railway, την UNESCO και τον Switzerland Tourism.
Διαβάστε περισσότερα →THE ENGINEERINGΟ οδοντωτός σιδηρόδρομος, η σπείρα του Μπρούζιο, οι κλίσεις 7% και η καταχώριση στην UNESCO — η μηχανική πίσω από τη διαδρομή.
Διαβάστε περισσότερα →Questions
Περίπου 12,5 ώρες. Η εκδρομή ξεκινά από κεντρικό σημείο συνάντησης στο Μιλάνο (η επιβεβαίωσή σας αναγράφει την ώρα), συνεχίζει με πούλμαν προς το Σεν Μόριτς, σας δίνει ελεύθερο χρόνο και έπειτα επιβιβάζεστε στο Bernina Express πάνω από το πέρασμα Bernina με κατεύθυνση το Tirano, πριν από την επιστροφή με πούλμαν. Είναι μια πραγματικά μεγάλη ημέρα όπου το τοπίο, όχι ο χαλαρός χρόνος, είναι το νόημα· περνάτε μεγάλο μέρος της μετακινούμενοι. Αν θέλετε περισσότερο χρόνο στα βουνά, είναι καλύτερα ως μέρος ενός μεγαλύτερου ταξιδιού στις Άλπεις.
Ναι — η διαδρομή διασχίζει από την Ιταλία στην Ελβετία και γίνεται έλεγχος διαβατηρίων, οπότε φέρτε έγκυρο διαβατήριο ή ταυτότητα. Η Ελβετία ανήκει στον χώρο Σένγκεν αλλά όχι στην ΕΕ και όχι στην ευρωζώνη: χρησιμοποιεί το ελβετικό φράγκο. Φέρτε φράγκα ή κάρτα για ό,τι αγοράσετε στο St Moritz — τα ευρώ μερικές φορές γίνονται δεκτά, αλλά θα πάρετε ρέστα σε ελβετικά φράγκα.
Στο επώνυμενο πανοραμικό Bernina Express η κράτηση θέσης είναι υποχρεωτική και ξεχωριστή από οποιοδήποτε σιδηροδρομικό εισιτήριο ή κάρτα — μια λεπτομέρεια που αιφνιδιάζει τους ανεξάρτητους ταξιδιώτες. Σε αυτή τη μονοήμερη εκδρομή από το Μιλάνο, η πανοραμική επιλογή περιλαμβάνει εγγυημένη θέση σε πανοραμικό βαγόνι· οι θέσεις δεν εκχωρούνται εκ των προτέρων. Αν ταξιδεύετε ανεξάρτητα, κάντε κράτηση πολύ νωρίτερα, ειδικά στην αιχμή του καλοκαιριού και στις γιορτές του χειμώνα.
Όχι — είναι διαφορετικά τρένα και διαδρομές στο ίδιο δίκτυο της Rhaetian Railway. Το Bernina Express εκτελεί τη διαδρομή Chur ή Σεν Μόριτς προς το Tirano της Ιταλίας, διασχίζοντας το ψηλό πέρασμα Bernina με πρόσφυση· το Glacier Express εκτελεί τη διαδρομή Zermatt προς το Σεν Μόριτς, ένα ταξίδι ολόκληρης ημέρας, και δεν εισέρχεται στην Ιταλία. Συναντώνται κοντά στο Σεν Μόριτς, γι' αυτό και οι ταξιδιώτες τα συνδυάζουν, αλλά μόνο το Bernina Express είναι αυτό που προσεγγίζεται από το Μιλάνο μέσω Tirano.
Και οι δύο εποχές είναι εντυπωσιακές και το τρένο λειτουργεί όλο τον χρόνο. Ο χειμώνας χαρίζει την κλασική εικόνα με το κόκκινο τρένο στο χιόνι, βαθύ χιόνι στο πέρασμα και μια παραμυθένια Engadine, με σύντομες μέρες. Το καλοκαίρι αποκαλύπτει εκτεθειμένους παγετώνες, το τιρκουάζ Lago Bianco, πράσινες κοιλάδες και μεγάλη διάρκεια φωτός, αλλά και τα μεγαλύτερα πλήθη — κλείστε εκ των προτέρων. Το φθινόπωρο φέρνει χρυσούς πεύκους και ηρεμία· η άνοιξη είναι ήσυχη και άστατη. Διαλέξτε χειμώνα για χιόνι, καλοκαίρι για παγετώνες και πράσινο.
Το τρένο τρέχει με κάθε καιρό, αλλά χαμηλά σύννεφα ή ομίχλη στο πέρασμα μπορούν να κρύψουν τους παγετώνες και το Lago Bianco, και μια καθαρή μέρα είναι σαφώς καλύτερη από μια γκρίζα. Δεν μπορείτε να ελέγξετε την πρόγνωση του βουνού, γι' αυτό κλείστε μια εκδρομή με δωρεάν ακύρωση, παρακολουθήστε τον καιρό στην Engadine και προτιμήστε μια μέρα με σταθερό καιρό αν το επιτρέπουν οι ημερομηνίες σας. Ένα πέρασμα τυλιγμένο στα σύννεφα είναι η μόνη πραγματική απογοήτευση που αξίζει να προλάβετε.