WHICH TRAIN
Bernina Express vs Glacier Express: quale è quale?
Due famosi treni panoramici svizzeri, costantemente confusi — i percorsi, le differenze e quale dei due si percorre nella gita di un giorno da Milano.
Scopri le gite di un giorno sul Bernina Express su GetYourGuide ↗Stessa rete, viaggi diversi
Entrambi i treni appartengono alla stessa Ferrovia Retica a scartamento ridotto, ed entrambi sono panoramici, ed è qui che nasce la confusione. Ma percorrono tratte diverse e offrono esperienze diverse. Il Bernina Express va da Coira o St Moritz a Tirano, in Italia, un viaggio di alcune ore che attraversa l'alto Passo del Bernina. Il Glacier Express va da Zermatt a St Moritz, un'intera giornata di viaggio attraverso la Svizzera meridionale — notoriamente presentato come il treno espresso più lento del mondo.
The key difference
Il modo più chiaro per distinguerli: il Bernina Express è quello che attraversa le Alpi ad aderenza e scende in Italia, oltre il passo del ghiacciaio e giù fino a Tirano, ornata di palme. Il Glacier Express non entra in Italia e non attraversa il Passo del Bernina. Se la tua giornata prevede Tirano, il Passo del Bernina e un valico di frontiera verso la Svizzera, sei sul Bernina Express — che è esattamente ciò che si percorre nella gita di un giorno da Milano.
Perché le persone li combinano
Le due linee si incontrano intorno a St Moritz e Coira, quindi i viaggiatori su rotaia spesso percorrono entrambe in un viaggio più lungo in Svizzera — il Glacier Express attraverso il Paese, poi il Bernina Express giù in Italia, o viceversa. Questo però è un piano di più giorni, non una gita di un giorno. Da Milano, il Bernina Express è quello a portata di mano, tramite il pullman per Tirano; il Glacier Express è un viaggio separato per un altro itinerario.
Ottenere quello che desideri
Se vuoi specificamente il passo del ghiacciaio, la spirale di Brusio e il passaggio in Italia — l'immagine che la maggior parte delle persone intende con "il treno rosso sulle Alpi" — quello è il Bernina Express, ed è ciò che offre una gita di un giorno da Milano. Se sogni la lunga traversata della Svizzera da Zermatt, ai piedi del Cervino, quello è il Glacier Express, e non è una gita di un giorno da Milano. Abbina il nome al percorso e prenoterai il viaggio che stai immaginando.