QUÉ TREN
Bernina Express vs. Glacier Express: ¿Cuál es cuál?
Dos famosos trenes panorámicos suizos, constantemente confundidos: las rutas, las diferencias, y cuál de ellos usa la excursión de un día desde Milán.
Ver excursiones de un día en el Bernina Express en GetYourGuide ↗Misma red, viajes distintos
Ambos trenes pertenecen al mismo ferrocarril de vía estrecha Rhaetian Railway, y ambos son panorámicos, que es donde empieza la confusión. Pero recorren rutas diferentes y ofrecen experiencias distintas. El Bernina Express va de Chur o St. Moritz a Tirano, en Italia, unas cuatro horas, cruzando el alto puerto de Bernina. El Glacier Express va de Zermatt a St. Moritz, unas ocho horas, por el sur de Suiza —famosamente promocionado como el tren expreso más lento del mundo—.
La diferencia clave
La forma más clara de distinguirlos: el Bernina Express es el que cruza los Alpes por adherencia y desciende a Italia, pasando el puerto glaciar hasta llegar a Tirano, rodeada de palmeras. El Glacier Express no entra en Italia ni cruza el paso de Bernina. Si tu día incluye Tirano, el paso de Bernina y la frontera con Suiza, vas en el Bernina Express — que es exactamente lo que recorre la excursión de un día desde Milán.
Por qué se combinan
Las dos líneas se encuentran cerca de St. Moritz y Coira, así que muchos viajeros en tren las recorren ambas en un viaje más largo por Suiza — el Glacier Express a través del país, y luego el Bernina Express bajando a Italia, o al revés. Eso es un plan de varios días, no una excursión de un día. Desde Milán, el Bernina Express es el que queda al alcance, con el autocar hasta Tirano; el Glacier Express es un viaje aparte para otro itinerario.
Cómo conseguir el que quieres
Si buscas específicamente el paso glaciar, la espiral de Brusio y la entrada en Italia — la imagen que la mayoría asocia con "el tren rojo sobre los Alpes" — ese es el Bernina Express, y es lo que ofrece la excursión de un día desde Milán. Si sueñas con el largo recorrido transalpino desde Zermatt, junto al Matterhorn, ese es el Glacier Express, y no es una excursión de un día desde Milán. Asocia el nombre a la ruta y reservarás el viaje que tienes en mente.